이용약관

제1조 (목적)

본 약관은 코진나비(コジンナビ, 이하 "사이트")가 제공하는 서비스 이용과 관련하여 사이트와 이용자 간의 조건 및 절차를 규정함을 목적으로 합니다.

제2조 (서비스의 내용)

사이트는 일본에 거주하는 한국인 개인사업자(個人事業主)를 위한 생활·실무 정보 (세금·확정신고, 건강보험·연금, 비자·재류자격, 개업신고·인보이스 제도, NISA·경비처리 등)를 제공하는 정보 포털입니다.

제3조 (이용 방법)

사이트는 별도의 회원가입 없이 누구나 자유롭게 이용할 수 있습니다. 이용자는 본 약관 및 관련 법령을 준수하여 서비스를 이용해야 합니다.

제4조 (저작권)

사이트에 게시된 콘텐츠(텍스트·이미지·디자인 등)의 저작권 및 지적재산권은 운영자 또는 정당한 권리자에게 귀속됩니다. 이용자는 운영자의 사전 동의 없이 이를 무단으로 복제·배포·전송하거나 영리 목적으로 이용할 수 없습니다.

제5조 (면책조항)

• 사이트가 제공하는 정보는 일반적인 안내를 목적으로 하며, 법률·세무·의료 등 전문적인 자문을 대체하지 않습니다. 정확하고 최신의 정보는 반드시 관련 공식기관(세무서, 시청, 연금사무소 등)을 통해 확인하시기 바랍니다.
• 이용자가 사이트의 정보를 이용하여 내린 판단 및 그 결과에 대한 책임은 이용자 본인에게 있습니다.
• 운영자는 천재지변, 서비스 제공업체(Vercel, Cloudflare 등)의 장애 등 불가항력적인 사유로 인한 서비스 중단에 대해 책임을 지지 않습니다.

제6조 (광고 및 제휴)

사이트 내 일부 링크는 제휴(어필리에이트) 마케팅 링크이며, 해당 링크를 통한 거래가 발생할 경우 운영자가 소정의 수수료를 받을 수 있습니다. 이는 콘텐츠의 객관성에 영향을 주지 않으며, 향후 게재될 광고(Google AdSense 등)를 포함합니다.

제7조 (외부 링크)

사이트는 이용자의 편의를 위해 외부 사이트로 연결되는 링크를 제공할 수 있습니다. 운영자는 외부 사이트의 콘텐츠 및 서비스에 대해 통제 권한이 없으며, 이에 대한 책임을 지지 않습니다.

제8조 (약관의 변경)

본 약관은 필요 시 개정될 수 있으며, 변경 시 사이트 내 공지를 통해 안내합니다. 변경된 약관은 공지 후부터 효력이 발생합니다.

제9조 (준거법 및 관할)

본 약관은 일본법에 따라 규율되고 해석되며, 서비스 이용과 관련하여 분쟁이 발생한 경우 운영자 소재지를 관할하는 법원을 제1심 관할 법원으로 합니다.